• Галерея наших работ
  • Шкатулка Секретов Мариэль

Duende - это то, что делает музыку, пение, танец - музыкой, песней и танцем фламенко. Duende - это "энергия, а не композиция, страсть, а не понятие" (Гарсиа Лорка).

Испанское слово duende обладает настолько же широким смысловым охватом, как и русское слово "дух". Дуэнде - это способность захватывать окружающих тем, что ты делаешь. Способность погружать их в мир собственных чувств и эмоций, пробуждать в них эти чувства и эмоции. В конце концов - просто, влиять на окружающих (или происходящее) своим обаянием, своим "природным магнетизмом".

Рисунок Федерико Гарсиа Лорки (1) Рисунок Федерико Гарсиа Лорки (2) Рисунок Федерико Гарсиа Лорки (3)

Интересно, что одно из значений этого слова в испанском языке, это - домовой. Родовой или домашний дух, хозяин дома - duen de (casa). Другое значение - одухотворённость, одержимость. Еще одно - влиятельность, благородство (откуда, кстати, и дуэнья).

Этим же словом обозначается состояние экзальтации, транса вызванного музыкой фламенко.

Duende - это "подлинность". Выражение tener duende (El tiene duende)означает, что душа музыканта, певца или танцора обладает теми силой и грацией, которые завораживают своей энергией, заставляют окружающих сопереживать музыке, движениям голоса или тела. Если музыка, песня или танец могут зажечь исполнителей и зрителей, причём так, что зрители не смогут удержаться от участия в действе, - то в этом есть duende. Если нет, то - "le falta duende", не о чем и говорить.

Музыки не может быть без слушателя, танца - без зрителя.

(1) (2) (3)

Duende - это та энергия музыки или танца, которая соединяет исполнителя и зрителя в единое целое. В широком смысле, duende - это выражение одушевлённости и взаимосвязанности всего сущего. Это то состояние, в котором движение духа и тела становятся единым целым.

Можно ли этому научиться?

Можно ли это в себе разбудить?

На самом деле, именно этим мы и занимаемся в нашей студии. Все остальное - техника движений.